Стихи Льва Мея

Все стихи русского драматурга, переводчика и поэта - Льва Мея собраны здесь - в этом разделе нашего сайта.

С полуночи до утра, С полуночным сном в разладе, Слышу я в соседнем саде: Спать пора Спать пора С полуночи до утра
С полуночи до утра,
С полуночным сном в разладе,
Слышу я в соседнем саде: «Спать пора! Спать пора!»
С полуночи до утра
Во сыром бору сосна стоит, растет Во чистом поле метель гудит, поет Над землею тучи серые шатром На земле снега пушистые ковром
Во сыром бору сосна стоит, растет;
Во чистом поле метель гудит, поет;
Над землею тучи серые шатром;
На земле снега пушистые ковром;
Скажите, зеленые глазки: Зачем столько страсти и ласки Господь вам одним уделил, Что всё я при вас позабыл
Скажите, зеленые глазки:
Зачем столько страсти и ласки
Господь вам одним уделил,
Что всё я при вас позабыл?
Опять, опять звучит в душе моей унылой Знакомый голосок, и девственная тень Опять передо мной с неотразимой силой Из мрака прошлого встает, как ясный день
Опять, опять звучит в душе моей унылой
Знакомый голосок, и девственная тень
Опять передо мной с неотразимой силой
Из мрака прошлого встает, как ясный день;
Софье Григорьевне Мей Мечется и плачет, как дитя больное В неспокойной люльке, озеро лесное. Тучей потемнело, брызжет мелкой зернью -
Софье Григорьевне Мей
Мечется и плачет, как дитя больное
В неспокойной люльке, озеро лесное.
Тучей потемнело, брызжет мелкой зернью -
Из А.Мицкевича Красавица моя на что нам разговоры Зачем, когда хотим мы чувством поделиться, Зачем не можем мы душою прямо слиться
Из А.Мицкевича
Красавица моя! на что нам разговоры?
Зачем, когда хотим мы чувством поделиться,
Зачем не можем мы душою прямо слиться
Я меньше братьев был, о боже, И всех в дому отца моложе, И пас отцовские стада Но руки отрока тогда
Я меньше братьев был, о боже,
И всех в дому отца моложе,
И пас отцовские стада;
Но руки отрока тогда
(Кате Мей) Года прошли с тех пор обычным чередом, Как, силы юные в семейной лени тратя, С тобою вечера просиживал я, Катя,
(Кате Мей)
Года прошли с тех пор обычным чередом,
Как, силы юные в семейной лени тратя,
С тобою вечера просиживал я, Катя,
Кого-то я спросил: Бывали вы в Помпеи - Был,- говорит,- так что ж- Как что.. Да все музеи В Европе и у нас, с конца и до конца, Гордятся дивами и кисти и резца
Кого-то я спросил: «Бывали вы в Помпеи?»
- «Был,- говорит,- так что ж?»- «Как что?.. Да все музеи
В Европе и у нас, с конца и до конца,
Гордятся дивами и кисти и резца
Ох, не лги ты, не лги, Даром глазок не жги, Вороватая Лучше спой про свое Про девичье житье Распроклятое:
Ох, не лги ты, не лги,
Даром глазок не жги, Вороватая!
Лучше спой про свое
Про девичье житье Распроклятое: