Стихи Льва Мея

Все стихи русского драматурга, переводчика и поэта - Льва Мея собраны здесь - в этом разделе нашего сайта.

Я не обманывал тебя, Когда, как бешеный любя, Я рвал себе на части душу И не сказал, что пытки трушу.
Я не обманывал тебя,
Когда, как бешеный любя,
Я рвал себе на части душу
И не сказал, что пытки трушу.
Посвящается Софье Григорьевне Мей 1 Недавно, ночью, ассирийской стражей К шатру вождя была приведена Из Ветилуи беглая жена...
Посвящается Софье Григорьевне Мей 1
Недавно, ночью, ассирийской стражей
К шатру вождя была приведена
Из Ветилуи беглая жена...
Ты непородист был, нескладен и невзрачен, И постоянно зол, и постоянно мрачен Не гладила тебя почти ничья рука, И только иногда приятель-забияка
Ты непородист был, нескладен и невзрачен,
И постоянно зол, и постоянно мрачен;
Не гладила тебя почти ничья рука,—
И только иногда приятель-забияка
Нет предела стремлению жадному... Нет исхода труду безуспешному... Нет конца и пути безотрадному... Боже, милостив буди мне, грешному.
Нет предела стремлению жадному...
Нет исхода труду безуспешному...
Нет конца и пути безотрадному...
Боже, милостив буди мне, грешному.
Посвящается графу Григорию Александровичу Кушелеву-Безбородко Rachette me fecit Октябрь... клубятся в небе облака, Уж утренник осеребрил слегка Поблекшие листы березы и осины,
Посвящается графу Григорию Александровичу Кушелеву-Безбородко Rachette me fecit
Октябрь... клубятся в небе облака,
Уж утренник осеребрил слегка
Поблекшие листы березы и осины,

Из Г. Гейне Хотел бы в единое слово Я слить мою грусть и печаль И бросить то слово на ветер,
Из Г. Гейне
Хотел бы в единое слово
Я слить мою грусть и печаль
И бросить то слово на ветер,
В низенькой светелке, с створчатым окном Светится лампадка в сумраке ночном: Слабый огонечек то совсем замрет, То дрожащим светом стены обольет.
В низенькой светелке, с створчатым окном
Светится лампадка в сумраке ночном:
Слабый огонечек то совсем замрет,
То дрожащим светом стены обольет.
Ты, чужеземец, ревнуешь меня к Праксителю напрасно: Верь мне, мой милый, что в нем я художника только любила,- Он потому мне казался хорош, что искусство прекрасно, Он для другой изменил мне - и я про него позабыла...
"Ты, чужеземец, ревнуешь меня к Праксителю напрасно:
Верь мне, мой милый, что в нем я художника только любила,-
Он потому мне казался хорош, что искусство прекрасно,
Он для другой изменил мне - и я про него позабыла...
Кому-то Ты печальна, ты тоскуешь, Ты в слезах, моя краса А слыхала ль в старой песне:
Кому-то
Ты печальна, ты тоскуешь,
Ты в слезах, моя краса!
А слыхала ль в старой песне:
Посвящается Николаю Егоровичу Сверчкову Вся в инее морозном и в снегу, На спуске под гору, в разгоне на бегу, Постромки опустив и перегнув дугу, Остановилась бешеная тройка Под заскорузлыми вожжами ямщика... Что у коней за стати.. Что за стойка...
Посвящается Николаю Егоровичу Сверчкову Вся в инее морозном и в снегу,
На спуске под гору, в разгоне на бегу,
Постромки опустив и перегнув дугу, Остановилась бешеная тройка
Под заскорузлыми вожжами ямщика... Что у коней за стати!.. Что за стойка...